Fonctionnement de l'EVAA, la préparation de la saison des meetings, les stages de l'équipe de france (avec Claude Bessière et tous les voltigeurs civils), et enfin l'EAC 2010 (que les Français ont gagné, de justesse contre les russes). Un super reportage très complet à ne pas manquer.
On retrouve aussi l'inoubliable Renaud (le reportage était monté quelques jours avant sa mort).